lütfetmek
مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)رسمیحال: lütfediyorumگذشته: lütfettimآینده: lütfedeceğimحال منفی: lütfetmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — لطف کردن
لطف کردنعطا کردن
از روی لطف چیزی دادن یا کاری برای کسی انجام دادن؛ در گفتار مؤدبانه و رسمی.
انگلیسی: to grantآذربایجانی: lütf etmək
lütufلطفet-کردن
«کمی وقت به من لطف کنید.»
“Bana biraz zaman lütfedin.”
«لطف کرد و در را باز کرد.»
“Kapıyı açmayı lütfetti.”
2fiil (فعل)رسمیحال: lütfediyorumگذشته: lütfettimآینده: lütfedeceğimحال منفی: lütfetmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — اجازه دادن
اجازه دادنرخصت دادن
با لحنی بسیار مؤدبانه اجازه دادن یا پذیرفتن که کاری انجام شود.
انگلیسی: to permitآذربایجانی: icazə vermək
«لطف می‌کنید اجازه دهید وارد شوم؟»
“İçeri girmeme lütfeder misiniz?”
«لطف کرد و اجازه داد صحبت کنم.»
“Konuşmama lütfetti.”
3fiil (فعل)رسمیحال: lütfediyorumگذشته: lütfettimآینده: lütfedeceğimحال منفی: lütfetmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — تشریف آوردن
تشریف آوردنلطفاً آمدن
شخصی بلندپایه یا محترم با فروتنی جایی آمدن یا کاری کردن.
انگلیسی: to condescendآذربایجانی: təşrif gətirmək
«امروز به دفتر ما تشریف آورد.»
“Bugün büromuza lütfetti.”
«لطف کرد و به جلسه آمد.»
“Toplantıya lütfedip geldi.”