مشاهده در:TDK
عبارت
عبارت — حرف پنهان نمیماند
حرف پنهان نمیماند
برای هشدار میگویند حرفی که بر زبان آمده دیگر پنهان نمیماند و به گوش دیگران میرسد.
انگلیسی: words do not fit in a bagآذربایجانی: söz torbaya girməz
«تعریف نکن؛ حرف پنهان نمیماند.»
“Anlatma; laf torbaya girmez.”
«با این حرف که «حرف پنهان نمیماند»، رازش را نگه داشت.»
““Laf torbaya girmez,” deyip sırrını sakladı.”