mahkûm etmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: mahkûm ediyorumگذشته: mahkûm ettimآینده: mahkûm edeceğimحال منفی: mahkûm etmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — محکوم کردن (1)

محکوم کردن

کسی را به حکم دادگاه به مجازاتی محکوم کردن.

انگلیسی: convictآذربایجانی: məhkum etmək

  1. «دادگاه او را به زندان محکوم کرد.»

    “Mahkeme onu hapse mahkûm etti.”

  2. «متهم را به جریمه محکوم کردند.»

    “Sanığı para cezasına mahkûm ettiler.”

2fiil (فعل)حال: mahkûm ediyorumگذشته: mahkûm ettimآینده: mahkûm edeceğimحال منفی: mahkûm etmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — محکوم کردن (2)

محکوم کردنناچار کردن

کسی را ناچار به تحمل وضعیتی ناخوشایند کردن.

انگلیسی: doomآذربایجانی: məhkum etmək

  1. «این تصمیم آنها را به فقر محکوم کرد.»

    “Bu karar onları yoksulluğa mahkûm etti.”

  2. «بچه‌ها را به تنهایی محکوم نکنیم.»

    “Çocukları yalnızlığa mahkûm etmeyelim.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000