masalcı

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: masalcıyıمکانی: masalcıdaجمع: masalcılarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — قصه‌گو

قصه‌گوافسانه‌گو

کسی که قصه و افسانه می‌گوید، می‌نویسد یا می‌خواند.

انگلیسی: storytellerآذربایجانی: nağılçı

masalقصه/افسانه-cıپسوند انجام‌دهنده
  1. «قصه‌گو بچه‌ها را خنداند.»

    “Masalcı çocukları güldürdü.”

  2. «قصه‌گوی مشهوری آمد.»

    “Ünlü bir masalcı geldi.”

2isim (اسم)محاوره‌ایمفعولی: masalcıyıمکانی: masalcıdaجمع: masalcılarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — دروغ‌گو

دروغ‌گوخیال‌باف

کسی که دروغ می‌بافد یا حرف‌های خیالی و باورناپذیر می‌زند.

انگلیسی: liarآذربایجانی: yalançı

  1. «حرفش را باور نکن، او از آن دروغ‌گوهاست.»

    “Ona inanma, masalcının biridir.”

  2. «باز هم دارد قصه‌بافی می‌کند.»

    “Yine masalcılık yapıyor.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
yalancı— دروغ‌گو

Yalancı مستقیم‌تر و خنثی‌تر است؛ masalcı اغلب لحن طعنه‌آمیز دارد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000