ne var ne yok

مشاهده در:TDK
1عبارت

عبارت — چه خبر؟

چه خبر؟اوضاع چطور است؟

برای پرسیدن خبر و احوال کسی به صورت دوستانه گفته می‌شود.

انگلیسی: how are things?آذربایجانی: nə var, nə yox?

  1. «چه خبر، این مدت که همدیگر را ندیدیم؟»

    “Ne var ne yok, görüşmeyeli?”

  2. «سلام، چه خبر؟»

    “Merhaba, ne var ne yok?”

2عبارت

عبارت — هرچه هست

هرچه هستهمه چیز

به همه چیزهایی اشاره می‌کند که کسی دارد یا در جایی وجود دارد.

انگلیسی: everythingآذربایجانی: nə varsa

  1. «هرچه در خانه داشتند فروختند.»

    “Evde ne var ne yok sattılar.”

  2. «هرچه در کیف بود روی میز ریخت.»

    “Çantadaki ne var ne yok masaya döküldü.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000