pehlivanlık

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: pehlivanlığıمکانی: pehlivanlıktaجمع: pehlivanlıklarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — پهلوانی

پهلوانیکشتی‌گیری

کشتی‌گیری یا مهارت و حرفهٔ پهلوان بودن، به‌ویژه در کشتی سنتی.

انگلیسی: wrestlingآذربایجانی: pəhləvanlıq

pehlivanپهلوان-lıkپسوند اسم‌ساز
  1. «در جوانی کشتی‌گیری می‌کرد.»

    “Gençliğinde pehlivanlık yaptı.”

  2. «پهلوانی در روستا بسیار محبوب است.»

    “Pehlivanlık köyde çok sevilir.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
güreşçilik— کشتی‌گیری

بیشتر بر حرفه یا فعالیت کشتی دلالت دارد.

2isim (اسم)مفعولی: pehlivanlığıمکانی: pehlivanlıktaجمع: pehlivanlıklarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — زورمندی

زورمندینیرومندی

نیرومندی و توان بدنی زیاد؛ گاهی به‌صورت مجازی برای زورآزمایی.

انگلیسی: strengthآذربایجانی: güclülük

  1. «این کار زور بازو نمی‌خواهد.»

    “Bu iş pehlivanlık istemez.”

  2. «با زور آن در را باز کرد.»

    “Pehlivanlıkla kapıyı açtı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
güçlülük— نیرومندی

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000