sırnaşık

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)محاوره‌ایمفعولی: sırnaşığıمکانی: sırnaşıktaجمع: sırnaşıklarتفضیلی: daha sırnaşıkعالی: en sırnaşıkهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — چسبنده

چسبندهسمج

آن‌قدر خودمانی و چسبنده که مزاحم می‌شود، یا پیوسته با اصرار چیزی می‌خواهد.

انگلیسی: clingyآذربایجانی: yapışqan

  1. «رفتارهای چسبنده‌اش خسته‌ام کرد.»

    “Sırnaşık tavırları beni yordu.”

  2. «بچه خیلی سمج شد.»

    “Çocuk çok sırnaşık oldu.”

2sıfat (صفت)محاوره‌ایمفعولی: sırnaşığıمکانی: sırnaşıktaجمع: sırnaşıklarتفضیلی: daha sırnaşıkعالی: en sırnaşıkهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — آزاردهنده

آزاردهندهکلافه‌کننده

آزاردهنده و کلافه‌کننده.

انگلیسی: annoyingآذربایجانی: bezdirici

  1. «صدایی آزاردهنده شنیده شد.»

    “Sırnaşık bir ses duyuldu.”

  2. «از این تبلیغات کلافه‌کننده خسته شدم.»

    “Bu sırnaşık reklamlardan bıktım.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000