sızıltı
مشاهده در:TDK
اسم — غرولند
غرولندناله
صدای شکایت یا ناله آرام و پیوستهای است که از ناراحتی شنیده میشود.
انگلیسی: whiningآذربایجانی: giley
«از اتاق صدای ناله آرامی میآمد.»
“Odadan hafif bir sızıltı geliyordu.”
«از شنیدن غرولندها خسته شدم.»
“Sızıltıları dinlemekten yoruldum.”
اسم — نارضایتی
نارضایتیگله
نارضایتیای است که به صورت گله یا اعتراض آرام ابراز میشود.
انگلیسی: discontentآذربایجانی: narazılıq
«پس از تصمیم، در گروه نارضایتی شروع شد.»
“Karardan sonra ekipte sızıltı başladı.”
«این تغییر باعث نارضایتی شد.»
“Bu değişiklik sızıltıya yol açtı.”