sağlıklı

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: sağlıklıyıمکانی: sağlıklıdaجمع: sağlıklılarتفضیلی: daha sağlıklıعالی: en sağlıklıهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — سالم (1)

سالمتندرست

دارای وضعیت جسمی یا روانی خوب و بدون بیماری.

انگلیسی: healthyآذربایجانی: sağlam

sağlıkسلامت-lıپسوند دارا بودن
  1. «کودکی سالم در حال رشد است.»

    “Sağlıklı bir çocuk büyüyor.”

  2. «می‌خواهد سالم بماند.»

    “Sağlıklı kalmak istiyor.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
sıhhatli— تندرست

sıhhatli رسمی‌تر و کم‌کاربردتر است.

2sıfat (صفت)مفعولی: sağlıklıyıمکانی: sağlıklıdaجمع: sağlıklılarتفضیلی: daha sağlıklıعالی: en sağlıklıهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — سالم (2)

سالمبهداشتی

مناسب برای حفظ سلامت یا مطابق اصول بهداشتی.

انگلیسی: healthfulآذربایجانی: sağlamlıq üçün faydalı

  1. «غذاهای سالم می‌خوریم.»

    “Sağlıklı yemekler yiyoruz.”

  2. «این انتخاب سالمی است.»

    “Bu sağlıklı bir seçim.”

3sıfat (صفت)مفعولی: sağlıklıyıمکانی: sağlıklıdaجمع: sağlıklılarتفضیلی: daha sağlıklıعالی: en sağlıklıهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — معتبر

معتبردرستسالم

درست، قابل اعتماد و بر پایهٔ واقعیت یا منطق.

انگلیسی: soundآذربایجانی: etibarlı

  1. «پیدا کردن اطلاعات معتبر دشوار است.»

    “Sağlıklı bilgi bulmak zor.”

  2. «تصمیم درستی گرفت.»

    “Sağlıklı bir karar verdi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000