semiz

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: semiziمکانی: semizdeجمع: semizlerتفضیلی: daha semizعالی: en semizهمهٔ حالت‌ها ←
Maurice Smeets / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «چاق، فربه» از واژه semiz

صفت — چاق

چاقفربه

چاق و پُرگوشت، به‌ویژه دربارهٔ حیوان یا بدن.

انگلیسی: fatآذربایجانی: kök

  1. «گوسفند فربهی دیدیم.»

    “Semiz bir koyun gördük.”

  2. «گربه در زمستان چاق شد.»

    “Kedi kışın semizledi.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
şişman— چاق

Şişman برای انسان و حیوان رایج‌تر است؛ semiz بیشتر دربارهٔ حیوانِ پرگوشت یا زبان توصیفی می‌آید.

2sıfat (صفت)مفعولی: semiziمکانی: semizdeجمع: semizlerتفضیلی: daha semizعالی: en semizهمهٔ حالت‌ها ←
Mockup Graphics / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «پُرگوشت، پرچرب» از واژه semiz

صفت — پُرگوشت

پُرگوشتپرچرب

دارای گوشت یا چربی فراوان؛ پُر و مرغوب.

انگلیسی: plumpآذربایجانی: ətli

  1. «گوجه‌های درشت و پُر را انتخاب کرد.»

    “Semiz domatesleri seçti.”

  2. «ماهی‌های پُرگوشت به بازار آمدند.»

    “Semiz balıklar pazara geldi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000