serpiştirmek
مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: serpiştiriyorumگذشته: serpiştirdimآینده: serpiştireceğimحال منفی: serpiştirmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — پاشیدن
پاشیدنپراکنده کردن
چیزی را به‌طور پراکنده و کم‌کم روی سطحی پاشیدن یا در میان چیزهای دیگر قرار دادن است.
انگلیسی: sprinkleآذربایجانی: səpmək
serp-ریشهٔ پاشیدن-iştirپسوند تکرار یا پراکندگی-mekپسوند مصدری
«روی سالاد پنیر پاشید.»
“Salatanın üstüne peynir serpiştirdi.”
«چند شوخی لابه‌لای متن گنجانده است.»
“Metne birkaç şaka serpiştirmiş.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
serpmek— پاشیدن
serpiştirmek معمولاً پراکنده و به مقدار کم را می‌رساند.
2fiil (فعل)حال: serpiştiriyorumگذشته: serpiştirdimآینده: serpiştireceğimحال منفی: serpiştirmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — نم‌نم باریدن
نم‌نم باریدن
دربارهٔ باران یا برف، آرام و دانه‌دانه باریدن است.
انگلیسی: drizzleآذربایجانی: çiləmək
«عصر باران نم‌نم بارید.»
“Akşam yağmur serpiştirdi.”
«صبح کمی برف ریز بارید.»
“Sabah biraz kar serpiştirdi.”