بازگشت
afterwards
af·ter·wards/ˈæf.tər.wərdz/
afterfollowing in time or place-wardsdirection towards / relating to
adverb (قید)common
بعداًپس از آن
در زمانی بعد؛ بعدتر.
At a later time; subsequently.
«اول به رستوران رفتیم و بعداً به سینما رفتیم.»
“We went for dinner and went to a movie afterwards.”
«او بعداً برای دیر آمدنش عذرخواهی کرد.»
“He apologized afterwards for being late.”
تفاوت با واژههای مشابه
later— بعداً
رایج. معمولاً با afterwards قابل جایگزینی است اما later میتواند زمان دورتر یا کلیتری را نشان دهد.
Common. Often interchangeable with 'afterwards', but 'later' can also refer to a less specific or more distant time in the future.
subsequently— بعداً
رسمی. در نوشتار رسمی به جای afterwards میآید، اما در مکالمه معمولی رایج نیست.
Formal. Interchangeable with 'afterwards' in formal writing, but not common in casual speech.