tuzlu
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: tuzluyuمکانی: tuzludaجمع: tuzlularتفضیلی: daha tuzluعالی: en tuzluهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — نمکی
نمکیشور
دارای نمک یا مزهٔ نمک.
انگلیسی: saltyآذربایجانی: duzlu
tuzنمک-luپسوندِ دارای
«هوای دریا بوی نمک می‌دهد.»
“Denizin havası tuzlu kokuyor.”
«آب نمک چشمش را سوزاند.»
“Tuzlu su gözünü yaktı.”
2sıfat (صفت)مفعولی: tuzluyuمکانی: tuzludaجمع: tuzlularتفضیلی: daha tuzluعالی: en tuzluهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — بیش از حد شور
بیش از حد شور
که نمکش زیاد است و مزهٔ شور دارد.
انگلیسی: too saltyآذربایجانی: həddən artıq duzlu
«سوپ کمی زیادی شور است.»
“Çorba biraz fazla tuzlu.”
«نمی‌توانم غذای شور بخورم.»
“Tuzlu yemek yiyemem.”
3sıfat (صفت)محاوره‌ایمفعولی: tuzluyuمکانی: tuzludaجمع: tuzlularتفضیلی: daha tuzluعالی: en tuzluهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — گران
گرانپرهزینه
گران و پرهزینه، معمولاً دربارهٔ قیمت یا خرج.
انگلیسی: expensiveآذربایجانی: bahalı
«این تعطیلات برای ما گران تمام شد.»
“Bu tatil bize tuzluya mal oldu.”
«صورت‌حساب رستوران خیلی گران از آب درآمد.»
“Restoranın hesabı çok tuzlu geldi.”