uçucu

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: uçucuyuمکانی: uçucudaجمع: uçucularتفضیلی: daha uçucuعالی: en uçucuهمهٔ حالت‌ها ←
Kush Dwivedi / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «پرنده، پروازی» از واژه uçucu

صفت — پرنده

پرندهپروازی

دارای توانایی یا ویژگیِ پرواز کردن است.

انگلیسی: flyingآذربایجانی: uçan

uç-ریشه: پریدن یا پرواز کردن-ucuپسوندِ انجام‌دهنده یا دارای ویژگی
  1. «حشرات پرنده به طرف نور آمدند.»

    “Uçucu böcekler ışığa geldi.”

  2. «اسباب‌بازی پرنده به سقف گیر کرد.»

    “Uçucu oyuncak tavana takıldı.”

2sıfat (صفت)تخصصیمفعولی: uçucuyuمکانی: uçucudaجمع: uçucularتفضیلی: daha uçucuعالی: en uçucuهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — فرّار

فرّارتبخیرشونده

به‌آسانی و در دمای پایین تبخیر می‌شود.

انگلیسی: volatileآذربایجانی: uçucu

  1. «مواد فرّار را دربسته نگه دارید.»

    “Uçucu maddeleri kapalı tutun.”

  2. «این مایع بسیار فرّار است.»

    “Bu sıvı çok uçucu.”

3isim (اسم)قدیمیمفعولی: uçucuyuمکانی: uçucudaجمع: uçucularهمهٔ حالت‌ها ←
Nationaal Archief / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «خلبان» از واژه uçucu

اسم — خلبان

خلبان

خلبان یا کسی است که هواپیما را هدایت می‌کند.

انگلیسی: pilotآذربایجانی: pilot

  1. «عمویش خلبانِ قدیمی بود.»

    “Amcası eski bir uçucuydu.”

  2. «می‌خواست خلبان شود.»

    “Uçucu olmak istiyordu.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
pilot— خلبان

pilot واژهٔ امروزی‌تر و رایج‌تر است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000