vahit

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)کهنمفعولی: vahitiمکانی: vahitteجمع: vahitlerتفضیلی: daha vahitعالی: en vahitهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — واحد

واحدیگانهیک

تنها، یگانه یا یک؛ واژه‌ای که امروز بیشتر کهنه و ادبی است.

انگلیسی: singleآذربایجانی: tək

  1. «او به‌عنوان تنها فرزند بزرگ شد.»

    “Vahit evlat olarak büyüdü.”

  2. «این نمونه‌ای یگانه است.»

    “Bu vahit bir örnektir.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
tek— تک، تنها

tek واژهٔ امروزین و رایج است؛ vahit بیشتر کهنه یا رسمی است.

2isim (اسم)رسمیمفعولی: vahitiمکانی: vahitteجمع: vahitlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — واحد

واحد

واحدِ سنجش یا یک جزء مستقل در یک مجموعه.

انگلیسی: unitآذربایجانی: vahid

  1. «هر واحد جداگانه محاسبه شد.»

    “Her vahit ayrı hesaplandı.”

  2. «واحد اندازه‌گیری تغییر کرد.»

    “Ölçü vahiti değişti.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
birim— واحد

birim در ترکی امروزی برای واحد سنجش رایج‌تر است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000