vezin
مشاهده در:TDK
اسم — وزن شعر
وزن شعربحر
وزن و الگوی آهنگینِ شعر که بر پایهٔ هجاها یا کمیت آن‌ها ساخته می‌شود.
انگلیسی: metreآذربایجانی: vəzn
«وزن شعر بی‌نقص بود.»
“Şiirin vezni kusursuzdu.”
«مصراعی متناسب با وزن نوشت.»
“Vezne uygun bir dize yazdı.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
ölçü— وزن
ölçü واژه‌ای عمومی‌تر است؛ vezin بیشتر در شعر و ادبیات به‌کار می‌رود.
اسم — وزن
وزنسنگینی
وزن یا سنگینیِ یک چیز، به‌ویژه در کاربرد قدیمی.
انگلیسی: weightآذربایجانی: çəki
«در این کاربرد، vezin به معنی وزن است.»
“Bu kullanımda vezin ağırlık demektir.”
«در متن قدیمی وزن آن نوشته شده بود.»
“Eski metinde vezni yazılmıştı.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
tartı— وزن
tartı در زبان امروز برای وزن یا ترازو رایج‌تر است.