yırtılmış

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: yırtılmışıمکانی: yırtılmıştaجمع: yırtılmışlarتفضیلی: daha yırtılmışعالی: en yırtılmışهمهٔ حالت‌ها ←
Per-Åke Adolfsson / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «پاره‌شده، دریده» از واژه yırtılmış

صفت — پاره‌شده

پاره‌شدهدریده

پاره شده و دیگر سالم و یکپارچه نیست.

انگلیسی: tornآذربایجانی: cırılmış

yırtıl-پاره شدن-mışپسوند صفتِ حاصل
  1. «پیراهن پاره‌شده را دور انداخت.»

    “Yırtılmış gömleği attı.”

  2. «صفحهٔ پاره‌شده را چسباندم.»

    “Yırtılmış sayfayı yapıştırdım.”

2sıfat (صفت)محاوره‌ایمفعولی: yırtılmışıمکانی: yırtılmıştaجمع: yırtılmışlarتفضیلی: daha yırtılmışعالی: en yırtılmışهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — پررو

پرروزرنگ

در کاربرد محاوره‌ای، به کسی گفته می‌شود که پررو و زرنگ است.

انگلیسی: cheekyآذربایجانی: arsız

  1. «بچه‌ای پررو بود.»

    “Yırtılmış bir çocuktu.”

  2. «رفتارهای پررویانه‌ای داشت.»

    “Onun yırtılmış tavırları vardı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000