yaltakça
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: yaltakçayıمکانی: yaltakçadaجمع: yaltakçalarتفضیلی: daha yaltakçaعالی: en yaltakçaهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — چاپلوسانه
چاپلوسانهمتملقانه
که از روی چاپلوسی و برای جلب نظر کسی انجام می‌شود.
انگلیسی: sycophanticآذربایجانی: yaltaqcasına
yaltakچاپلوس-çaپسوند شیوه و شباهت
«از حرف‌های چاپلوسانه‌اش ناراحت شدم.»
“Yaltakça sözlerinden rahatsız oldum.”
«رفتاری متملقانه نشان داد.»
“Yaltakça bir tavır sergiledi.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
dalkavukça— چاپلوسانه
هر دو رفتار متملقانه را توصیف می‌کنند؛ dalkavukça رایج‌تر است.
2zarf (قید)
قید — چاپلوسانه
چاپلوسانهمتملقانه
به شیوه‌ای چاپلوسانه و برای جلب رضایت کسی.
انگلیسی: sycophanticallyآذربایجانی: yaltaqcasına
«چاپلوسانه لبخند زد و سر تکان داد.»
“Yaltakça gülümseyip başını salladı.”
«با رئیسش متملقانه صحبت کرد.»
“Patronuna yaltakça konuştu.”