yavaş gel! (veya ol!)

مشاهده در:TDK
ünlem (صوت)محاوره‌ای

صوت — یواش‌تر!

یواش‌تر!این‌قدر اغراق نکن!

در پاسخ به حرف اغراق‌آمیز کسی برای گفتن اینکه زیاده‌روی نکند به کار می‌رود.

انگلیسی: take it easyآذربایجانی: bir az yavaş

  1. «یواش‌تر! دیگر این‌قدر هم نیست.»

    “Yavaş gel! O kadar da değil.”

  2. «یواش‌تر! مگر تو دنیا را نجات داده‌ای؟»

    “Yavaş ol! Dünyayı sen mi kurtardın?”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000