zimmet
مشاهده در:TDK
اسم — عهده
عهدهامانتِ اداری
پول یا مالی که به‌طور رسمی به مسئولیتِ شخصی سپرده شده است.
انگلیسی: custodyآذربایجانی: məsuliyyətli təhvil
«رایانه به عهدهٔ اوست.»
“Bilgisayar onun zimmetinde.”
«صورت‌جلسهٔ تحویلِ مسئولیت را امضا کرد.»
“Zimmet teslim tutanağı imzaladı.”
اسم — اختلاس
اختلاستصاحب غیرقانونی
تصاحب غیرقانونیِ پول یا مالِ سپرده‌شده به یک کارمند یا مسئول.
انگلیسی: embezzlementآذربایجانی: mənimsəmə
«به اتهام اختلاس محاکمه شد.»
“Zimmet suçundan yargılandı.”
«او پول را به‌طور غیرقانونی تصاحب کرده است.»
“Parayı zimmetine geçirmiş.”
اسم — بدهی‌ها
بدهی‌هادیون
مجموع بدهی‌های یک مؤسسه یا بنگاه تجاری.
انگلیسی: liabilitiesآذربایجانی: borclar
«بدهی‌های شرکت افزایش یافت.»
“Şirketin zimmeti arttı.”
«حساب بدهی‌ها بررسی شد.»
“Zimmet hesabı incelendi.”