accomplish
با موفقیت انجام دادن یک کار یا هدف.
To successfully complete a task or goal.
«او همه وظایفش را قبل از ظهر به انجام رساند.»
“She accomplished all her tasks before noon.”
«آنها پروژه را با موفقیت به پایان رساندند.»
“They accomplished the project successfully.”
تفاوت با واژههای مشابه
رسمی. در خصوص اهداف یا وظایف جایگزین accomplish میشود؛ برای مثال achieve a goal و accomplish a goal هر دو درستاند.
Formal. Interchangeable with 'accomplish' especially for goals or tasks; 'achieve a goal' or 'accomplish a goal' both work well.
روزمره. وقتی بخواهیم انجام دادن یک کار را نشان دهیم جایگزین مناسبی است اما complete فقط پایان کار را نشان میدهد نه لزوماً موفقیت.
Common. Can replace 'accomplish' when finishing a task, but 'complete' is neutral, while 'accomplish' implies success and skill.