بازگشت

alimony

al·i·mo·ny/ˈæl.ɪ.moʊ.ni/
ali-othermonystate or condition
noun (اسم)formal
نفقهمزد زندگانی پس از طلاق

پولی که بعد از جدایی به‌صورت منظم توسط یکی از زوجین به دیگری برای حمایت مالی داده می‌شود.

Money paid regularly by one former spouse to the other for financial support after divorce.

«او هر ماه به همسر سابقش نفقه می‌دهد.»

He pays alimony to his ex-wife every month.

«پس از طلاق، به مدت پنج سال نفقه دریافت کرد.»

After the divorce, she received alimony for five years.

تفاوت با واژه‌های مشابه
maintenanceنگهداری مالی

رسمی/حقوقی. در زمینه مالی پس از طلاق با alimony قابل تعویض است.

Formal/legal. Interchangeable with 'alimony' in legal contexts regarding financial support after divorce.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000