بازگشت

anterior

an·te·rior/ænˈtɪəriər/
an-toward / nearteriorfarther / more toward the front
adjective (صفت)formal
comparative (تفضیلی): more anteriorsuperlative (عالی): most anterior
جلوییقدامی

واقع در قسمت جلویی بدن یا یک عضو داخلی.

Situated toward or at the front of the body or an organ.

«قسمت جلویی مغز حرکات ارادی را کنترل می‌کند.»

The anterior part of the brain controls voluntary movements.

«آسیب روی قسمت جلویی پا قرار دارد.»

The injury is located on the anterior side of the leg.

تفاوت با واژه‌های مشابه
frontجلو

رایج. می‌تواند به جای anterior در موقعیت‌های روزمره برای اشاره به موقعیت فیزیکی استفاده شود، ولی anterior رسمی‌تر و علمی‌تر است.

Common. Can replace 'anterior' in everyday contexts for physical position, but 'anterior' is more formal and often used in scientific or medical language.

forwardجلو

روزمره. برای حرکت یا موقعیت به سمت جلو استفاده می‌شود؛ از نظر زیستی دقیق‌تر از anterior نیست.

Everyday. Indicates movement or position toward the front; less precise biologically than 'anterior'.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000