aromatic
دارای بویی قوی و خوشایند.
Having a strong, pleasant smell.
«گلهای معطر اتاق را با عطری شیرین پر کردند.»
“The aromatic flowers filled the room with a sweet scent.”
«او برای تقویت طعم خورشت، گیاهان معطر اضافه کرد.»
“She added aromatic herbs to enhance the flavor of the stew.”
تفاوت با واژههای مشابه
معمولی. هنگام اشاره به بوهای خوش قابل تعویض با aromatic است، مثل fragrant flowers و aromatic flowers.
Common. Interchangeable with 'aromatic' when referring to pleasant smells, e.g. 'fragrant flowers' and 'aromatic flowers' both work.
معمولی. وقتی چیزی بهصورت مصنوعی معطر شده است به کار میرود؛ در بعضی موارد جایگزین aromatic میشود اما همهجا نه، مانند scented candles و aromatic herbs.
Common. Often used when something has been given a scent artificially; can replace 'aromatic' in some contexts but not all, e.g. 'scented candles' vs. 'aromatic herbs'.