beat the crowd
/biːt ðə kraʊd/
phrase (عبارت)informal
عبارت — پیش از شلوغی رسیدن
پیش از شلوغی رسیدناز ازدحام جلو زدن
یعنی زودتر از بیشتر مردم رسیدن یا رفتن تا از شلوغی دور ماند.
To arrive or leave before most other people in order to avoid crowds.
«زود راه افتادیم تا گرفتار شلوغی نشویم.»
“We left early to beat the crowd.”
«ساعت نه آنجا برو تا از جمعیت جلو بیفتی.»
“Get there at nine to beat the crowd.”