biscuit
یک کیک کوچک و خشک که معمولاً شیرین است و به عنوان میانوعده یا همراه چای خورده میشود.
A small baked unleavened cake, typically sweet and crunchy, often eaten as a snack or with tea.
«او به من همراه چای بیسکویت داد.»
“She offered me a biscuit with my tea.”
«او دوست دارد بیسکویت را به عنوان میانوعده بخورد.»
“He likes to eat biscuits as a snack.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج در انگلیسی آمریکایی. معمولاً نرمتر و جویدنیتر است و بیشتر به خوراکیهای شیرین پخته اشاره دارد.
Common in American English. Similar meaning but often softer and chewier textures; refers mostly to sweet baked treats.
رایج. معمولاً شور و ترد است، کمتر شیرین از بیسکویت؛ در موارد خوراکی شور یا همراه پنیر استفاده میشود و با بیسکویت شیرین جایگزین نیست.
Common. Usually savory and crisp, less sweet than biscuit; used in savory contexts like snacks or with cheese, not interchangeable with sweet biscuit.
متضادها
در انگلیسی آمریکایی، نان نرم و فوری که معمولاً با غذاهای شور خورده میشود.
In American English, a soft, leavened quick bread, often eaten with savory dishes.
«او به همراه گریوی، بیسکویتهای گرم سرو کرد.»
“She served gravy with warm biscuits.”
«بیسکویتها در غذاهای جنوبی آمریکا محبوب هستند.»
“Biscuits are popular in southern American cuisine.”
تفاوت با واژههای مشابه
عامیانه در انگلیسی آمریکایی. نان فوری مشابه ولی معمولاً بزرگتر و برای ساندویچ استفاده میشود و دقیقاً جایگزین بیسکویت نیست.
Informal American English. Similar quick bread, but rolls are often larger and used for sandwiches, not exact equivalents.