break the deadlock
break the dead·lock/breɪk ðə ˈdɛdlɑk/
phrase (عبارت)formal
عبارت — بنبست را شکستن
بنبست را شکستنبنبست را پایان دادن
به وضعیتی پایان دادن که در آن پیشرفت یا توافق ممکن نیست.
To end a situation in which progress or agreement is impossible.
«یک جلسه خصوصی بنبست را شکست.»
“A private meeting broke the deadlock.”
«آنها برای شکستن بنبست به ایدههای تازه نیاز دارند.»
“They need new ideas to break the deadlock.”