broad category
broad cat·e·go·ry/brɔːd ˈkætəɡɔːri/
phrase (عبارت)common
عبارت — دسته گسترده
دسته گستردهطبقهبندی کلی
گروه کلی و بزرگی است که انواع گوناگونی را در بر میگیرد.
A large general group that includes many different types.
«جانوران دسته گستردهای از موجودات زندهاند.»
“Animals are a broad category of living things.”
«این برچسب دسته گستردهای از محصولات را پوشش میدهد.»
“This label covers a broad category of products.”
تفاوت با واژههای مشابه
classification— طبقهبندی
رسمی و فنی است. برای نظام گروهبندی، مثل the scientific classification، میتواند جایگزین شود؛ اما هم فرایند و هم گروه را میرساند. در بافت دانشگاهی به کار میرود.
Formal and technical. It can replace 'broad category' when referring to a system of grouping, as in 'the scientific classification', but it names the process as well as the group. Choose it in academic contexts.