buck the trend
/bʌk ðə trɛnd/
phrase (عبارت)common
عبارت — خلاف روند عمل کردن
خلاف روند عمل کردنبرخلاف جریان حرکت کردن
برخلاف الگوی عمومی یا مسیر رایج عمل کردن یا پیش رفتن است.
to behave or develop differently from the general pattern
«فروشگاههای کوچک برخلاف روند عمومی فروششان را افزایش دادند.»
“Small shops bucked the trend and increased sales.”
«شرکت او امسال برخلاف روند عمومی عمل کرد.»
“Her company bucked the trend this year.”