بازگشت
buy
/baɪ/
verb (فعل)common
past (گذشته): boughtpast participle (مفعولی): bought-ing (حال): buying3rd (سوم): buys
خریدنگرفتن با پول
چیزی را در ازای پرداخت پول به دست آوردن.
To get something by paying money for it.
«میخواهم یک لپتاپ جدید بخرم.»
“I want to buy a new laptop.”
«او بلیت کنسرت را خرید.»
“She bought a ticket for the concert.”
تفاوت با واژههای مشابه
purchase— خریدن
رسمی. در هر شرایطی میتواند جایگزین buy شود ولی رسمیتر یا حقوقی به نظر میرسد. مثلاً purchase a house رسمی است.
Formal. Can replace 'buy' in any context, but sounds more formal or legal. For example, 'purchase a house' is common formally.
get— گرفتن
غیررسمی. گاهی جایگزین buy میشود، مثلاً get a new phone، ولی همیشه دقیق نیست چون get روشهای مختلف کسب چیزی را میرساند.
Informal. Can sometimes replace 'buy' especially in casual speech, e.g., 'get a new phone', but not always precise because 'get' can mean other acquisition methods.