by an eyelash
by an eye·lash/baɪ ən ˈaɪlæʃ/
phrase (عبارت)informal
عبارت — با اختلاف بسیار کم
با اختلاف بسیار کمبهاندازهٔ یک مو
با اختلافی بسیار ناچیز است.
By an extremely small amount or margin.
«او مسابقه را با اختلافی بسیار ناچیز باخت.»
“He lost the race by an eyelash.”
«رأیگیری با اختلافی بسیار کم تصویب شد.»
“The vote passed by an eyelash.”