call-up
/ˈkɔlˌʌp/
noun (اسم)formalplural (جمع): call-ups
اسم — احضار به خدمت نظامی
احضار به خدمت نظامیفرخوانی
دستوری رسمی برای پیوستن به نیروهای مسلح یا حضور در خدمت نظامی.
An official order for someone to join the armed forces or attend for military service.
«او احضار به خدمت ارتش را دریافت کرد.»
“He received a call-up to serve in the army.”
«احضار به خدمت، برنامههای دانشگاهی او را به تأخیر انداخت.»
“The call-up postponed his university plans.”
تفاوت با واژههای مشابه
draft— سربازی اجباری
متداول. انتخاب رسمی افراد برای خدمت نظامی؛ مترادف در زمینه نظامی.
Common. Official selection of individuals for military service; synonym in military contexts.