بازگشت
characterize
char·ac·ter·ize/ˈkærɪktəraɪz/
charactera person's qualities or features-izeto make or become / to act
verb (فعل)common
past (گذشته): characterizedpast participle (مفعولی): characterized-ing (حال): characterizing3rd (سوم): characterizes
مشخص کردنتوصیف کردن
ویژگیهای مشخص و بارز یک شخص یا چیز را توصیف کردن.
To describe the distinctive qualities or features of someone or something.
«نویسنده قهرمان را شجاع و فداکار توصیف میکند.»
“The author characterizes the hero as brave and selfless.”
«گزارش محیط زیست را شکننده توصیف میکند.»
“The report characterizes the environment as fragile.”
تفاوت با واژههای مشابه
describe— توصیف کردن
متداول. اغلب قابل جایگزینی، ولی characterize روی ویژگیهای مشخص تأکید دارد و describe کلیتر است.
Common. Often interchangeable but 'characterize' implies highlighting typical features, while 'describe' is more general.
depict— نقاشی کردن، تصویر کردن
رسمی. معمولاً برای تصویرسازی بصری یا دقیق به کار میرود؛ کمتر برای ویژگیهای انتزاعی قابل جایگزینی است.
Formal. Usually for visual or detailed portrayal; less often interchangeable for abstract qualities.