cognitive
مرتبط با فرایندهای ذهنی مانند ادراک، حافظه، قضاوت و استدلال.
Relating to the mental processes of perception, memory, judgment, and reasoning.
«رشد شناختی در کودکی بسیار مهم است.»
“Cognitive development is crucial in childhood.”
«او مهارتهای شناختی قویای دارد.»
“She has strong cognitive skills.”
تفاوت با واژههای مشابه
رسمی. بیشتر در زمینههای علمی یا دانشگاهی برای توصیف فرآیندها یا تواناییهای ذهنی استفاده میشود. در برخی موارد قابل جایگزینی است، مثلاً 'تواناییهای فکری' و 'تواناییهای شناختی'.
Formal. Used mainly in academic or scientific contexts to describe processes or abilities related to the intellect. Interchangeable in some contexts, e.g., 'intellectual abilities' vs. 'cognitive abilities'.
معمولی. اغلب میتواند به جای 'شناختی' در بافتهای روزمره برای اشاره به فرآیندهای مربوط به ذهن به کار رود، ولی 'شناختی' برای کاربردهای علمی دقیقتر است.
Common. Can often replace 'cognitive' in everyday contexts to refer to mind-related processes, but 'cognitive' is more precise for scientific use.