comparative study
عبارت — مطالعه تطبیقی
پژوهشی است که دو یا چند موضوع را برای یافتن شباهتها و تفاوتهایشان بررسی میکند.
A research project that examines two or more things to identify similarities and differences.
«مطالعه تطبیقی او دو روش تدریس را بررسی کرد.»
“Her comparative study examined two teaching methods.”
«گزارش شامل مطالعهای تطبیقی درباره شهرهاست.»
“The report includes a comparative study of the cities.”
تفاوت با واژههای مشابه
روزمره/دانشگاهی. فقط برای عمل مقایسه، مانند «مقایسه قیمتها»، میتواند جای این عبارت بیاید و لزوماً یک پژوهش کامل نیست. وقتی بررسی رسمی نیست از آن استفاده میشود.
Everyday/academic. It can replace 'comparative study' only for the act of comparing, as in 'a comparison of prices'; it does not necessarily mean a full research project. Choose it when the investigation is less formal.