completely
بهصورتی که کامل و تمامشده باشد؛ به طور کامل.
In a way that is whole or finished; totally.
«او کاملاً جلسه را فراموش کرد.»
“She completely forgot the meeting.”
«پروژه دیروز تماماً به پایان رسید.»
“The project was completely finished yesterday.”
تفاوت با واژههای مشابه
روزمره. در بیشتر موارد به جای completely میآید تا کامل بودن را نشان دهد.
Everyday. Interchangeable with 'completely' in most contexts to emphasize totality — 'completely agree' and 'totally agree' both work well.
رسمی. بهخصوص در نوشتار و سخنرانی رسمی جایگزین میشود.
Formal. Can replace 'completely' especially in writing or formal speech — 'entirely different' sounds more formal than 'completely different'.
شایع، مخصوصاً برای حالات یا شرایط؛ برای حالتهای احساسی کمتر معمول است.
Common, especially for states or conditions — 'fully aware' works but less common for emotional or subjective states.