بازگشت

conclusively

con·clu·sive·ly/kənˈkluːsɪvli/
con-together, withclusshut, close-ivetending to, performing-lyin a specific manner
adverb (قید)common
type (نوع): manneradjective (صفت): conclusiveposition (جایگاه): end
قاطعانهبه طور قطعبطور نهایی

به گونه‌ای که یک موضوع یا تصمیم را بدون هیچ شکی نهایی می‌کند و به اتمام می‌رساند.

In a way that settles an issue or decision beyond dispute.

«شواهد گناه او را قاطعانه ثابت کرد.»

The evidence proved his guilt conclusively.

«آنها بالاخره موضوع را به طور قطعی حل و فصل کردند.»

They finally settled the matter conclusively.

تفاوت با واژه‌های مشابه
decisivelyقطعی

رسمی. اغلب می‌تواند جایگزین 'conclusively' شود، وقتی بر قطعیت یک عمل یا نتیجه تأکید داریم، اما 'conclusively' بیشتر بر اثبات دلالت دارد. 'decisively' را زمانی استفاده کنید که یک عمل به بحثی پایان می‌دهد.

Formal. Can often replace 'conclusively' when emphasizing the finality of an action or result, but 'conclusively' more strongly implies proof. Use 'decisively' when an action ends a debate, 'She ended the debate decisively'.

definitivelyبه طور قطعی

رسمی. بسیار شبیه 'conclusively' و اغلب قابل تعویض هستند، به خصوص وقتی به اثبات چیزی با قطعیت اشاره دارد. 'Definitively' اغلب زمانی استفاده می‌شود که بیانیه‌ای جایی برای شک باقی نمی‌گذارد.

Formal. Very similar to 'conclusively', often interchangeable, especially when referring to establishing something with certainty. 'Definitively' is often used when a statement leaves no room for doubt.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000