daniel come to judgement
Dan·iel come to judg·ment/ˈdænjəl kʌm tə ˈdʒʌdʒmənt/
phrase (عبارت)dated
عبارت — داور دانا
داور داناقاضی همهچیزدان
به داوری بسیار دانا گفته میشود و اغلب لحنی طعنهآمیز دارد.
A supposedly wise judge, often mentioned ironically.
«این هم قاضی همهچیزدان از راه میرسد.»
“Here comes Daniel come to judgement.”
«او طوری رفتار میکرد که انگار داوری داناست.»
“She acted like Daniel come to judgement.”