احساس نگرانی یا دلسردی داشتن بهخاطر اینکه چیزی سخت یا ترسناک به نظر میرسد
feeling worried or discouraged because something seems difficult or frightening
«او از امتحان سخت دلسرد شده بود.»
“She felt daunted by the difficult exam.”
«او از آن چالش هراس نداشت و به تلاش ادامه داد.»
“He was not daunted by the challenge and kept trying.”
تفاوت با واژههای مشابه
معمولی. معنای مشابه با تأکید بر ترس ناشی از کسی یا چیزی؛ در بسیاری از موقعیتها مربوط به ترس یا نگرانی قبل از چالش قابل تعویض است.
Common. Similar meaning emphasizing fear caused by someone or something; interchangeable in many contexts relating to fear or anxiety before a challenge.
معمولی. بیشتر بر از دست دادن اعتماد به نفس یا امید تأکید دارد؛ اغلب به جای daunted وقتی کسی کمامید است، استفاده میشود.
Common. Focuses on loss of confidence or hope; can often be used instead of 'daunted' when someone feels less hopeful before a task.