بازگشت

defame

de·fame/dɪˈfeɪm/
de-removal or reversalfamereputation
verb (فعل)formal
past (گذشته): defamedpast participle (مفعولی): defamed-ing (حال): defaming3rd (سوم): defames
تهمت زدنبدنام کردن

بی‌اعتبار کردن شخص با گفتار نادرست یا مضر.

To damage someone's good reputation by making false or harmful statements.

«او توسط شایعات کذب بدنام شد.»

He was defamed by false rumors.

«تهمت زدن به کسی می‌تواند پیامدهای قانونی داشته باشد.»

Defaming someone can have legal consequences.

تفاوت با واژه‌های مشابه
slanderتهمت زدن

متداول. وقتی به اظهارات کذب شفاهی آسیب‌زننده به شهرت اشاره دارد جایگزین است.

Common. Interchangeable when talking about spoken false statements harming reputation.

libelتهمت نوشتاری

رسمی. در زمینه اظهارات کذب مکتوب جایگزین است.

Formal. Interchangeable with 'defame' in written false statements context.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000