بازگشت

deprave

de·prave/dɪˈpreɪv/
de-down, away, reverse actionpravefrom Latin pravus, meaning crooked or morally wrong
verb (فعل)formal
past (گذشته): depravedpast participle (مفعولی): depraved-ing (حال): depraving3rd (سوم): depraves
فاسد کردنتباه کردنفساد کردن

مردم را از نظر اخلاقی فاسد یا بدکار کردن

To morally corrupt or make someone wicked

«تاثیرات بد می‌توانند شخصیت یک فرد را فاسد کنند.»

Evil influences can deprave a person's character.

«رمان نشان می‌دهد چگونه قدرت حتی پاک‌ترین افراد را فاسد می‌کند.»

The novel shows how power can deprave even the most honest.

تفاوت با واژه‌های مشابه
corruptفاسد کردن

رسمی. هنگام اشاره به فساد اخلاقی با deprave قابل جایگزینی است و در زمینه‌های حقوقی یا علمی رایج است.

Formal. Interchangeable with 'deprave' when referring to moral corruption, commonly used in legal or academic contexts.

pervertانحراف دادن

رسمی/غیررسمی. اغلب بدین معنی است که حالتی از انحراف یا تغییر از وضعیت اخلاقی اصلی و می‌تواند بر انحراف جنسی تاکید داشته باشد؛ تا حدی قابل جایگزین است اما بار منفی شدیدتری دارد.

Formal/informal. Often implies a distortion or alteration from the original moral state and can emphasize sexual immorality; somewhat interchangeable but with a stronger negative connotation.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000