improve
بهتر کردن وضع یا کیفیت چیزی، پیشرفت دادن آن
To make something better or enhance its quality, condition, or performance
«او با تمرین روزانه مهارتهای انگلیسیاش را بهتر کرد.»
“She improved her English skills by practicing daily.”
«شرکت خدمات مشتریانش را سال گذشته بهبود داد.»
“The company improved its customer service last year.”
تفاوت با واژههای مشابه
رسمی. وقتی روی افزایش کیفیت یا ارزش تاکید باشد جایگزین improve میشود — enhance performance مناسب است اما improve عملکرد عمومیتر است.
Formal. Interchangeable with 'improve' mainly when emphasizing increasing value or quality — 'enhance performance' works well, but 'improve performance' is more general.
متداول. بیشتر درباره ارتقا دادن سیستمها یا فناوری است و همیشه قابل جایگزینی با improve نیست.
Common. Usually means improving by replacing with a better version, often for technology or systems. Not always interchangeable with general 'improve'.