dog tired
/dɔɡ ˈtaɪərd/
adjective (صفت)informalcomparative (تفضیلی): more dog tiredsuperlative (عالی): most dog tired
صفت — خیلی خسته
خیلی خستهاز پا افتاده
بهشدت خسته بودن را توصیف میکند.
Extremely tired.
«بعد از سفر خیلی خسته بودم.»
“I was dog tired after the trip.”
«آنها از پا افتاده به خانه آمدند.»
“They came home dog tired.”
تفاوت با واژههای مشابه
exhausted— از پا افتاده
روزمره. در جملهای مثل I was exhausted after work جای آن میآید، اما dog tired غیررسمیتر و تصویریتر است.
Everyday. It can replace 'dog tired' in 'I was exhausted after work', but 'dog tired' is more informal and vivid.