down but not out
/daʊn bət nɑt aʊt/
phrase (عبارت)informal
عبارت — شکستخورده اما تسلیمنشده
شکستخورده اما تسلیمنشدهزمینخورده اما پابرجا
در شرایط سخت یا شکستخورده، اما هنوز آماده و مصمم برای ادامهدادن.
Defeated or in difficulty, but still able and determined to continue.
«تیم عقب افتاده، اما هنوز تسلیم نشده است.»
“The team is down but not out.”
«بعد از ردشدن، شکستخورده بود اما تسلیم نشد.»
“She was down but not out after the rejection.”