down to a fine art
/daʊn tə ə faɪn ɑrt/
phrase (عبارت)informal
عبارت — به حد استادی رسانده
به حد استادی رساندهکاملاً ماهرانه
کاری که با تمرین زیاد به مهارت و دقت بسیار بالایی رسیده است.
Done with great skill and precision after much practice.
«او بستن چمدان برای سفر را به حد استادی رسانده است.»
“She has packing for trips down to a fine art.”
«آنها خدمات مشتری را بسیار ماهرانه انجام میدهند.»
“They have customer service down to a fine art.”