dust off a batter
dust off a bat·ter/dʌst ɔf ə ˈbætər/
phrase (عبارت)technical
عبارت — ضربهزن را ترساندن
ضربهزن را ترساندنتوپ را نزدیک ضربهزن انداختن
توپ بیسبال را نزدیک ضربهزن پرتابکردن، اغلب برای ترساندن او.
To throw a baseball pitch close to a batter, often to intimidate them.
«پرتابکننده در اینینگ اول توپ را نزدیک ضربهزن انداخت.»
“The pitcher dusted off a batter in the first inning.”
«بعد از ترساندن ضربهزن به او اخطار دادند.»
“He was warned after dusting off a batter.”