بازگشت
easy win
ea·sy win/ˈiːzi wɪn/
easynot difficultwinto achieve victory
phrase (عبارت)common
پیروزی آسانبرد راحت
برد یا موفقیتی که به آسانی و بدون تلاش زیاد به دست آمده باشد.
A victory or success achieved with little effort or difficulty.
«تیم آنها دیروز پیروزی آسانی کسب کرد.»
“Their team scored an easy win yesterday.”
«پیروزی آسان بود چون رقیب کمتجربه بود.»
“It was an easy win because the opponent was inexperienced.”
تفاوت با واژههای مشابه
cakewalk— برد راحت
غیررسمی/عامیانه. تأکید بر آسان بودن زیاد، اغلب طنزآمیز. در کاربرد غیررسمی جایگزین easy win میشود.
Informal/slang. Emphasizes extreme ease, often used for humorous effect. Interchangeable with 'easy win' but more casual: 'That match was a cakewalk.'