بازگشت
expanse
ex·panse/ɪkˈspɑːns/
noun (اسم)common
فضاگسترهپهنه
یک منطقه وسیع و باز، معمولاً از زمین یا دریا
a wide, open area or stretch, typically of land or sea
«بیابان یک گستره وسیع از شن است.»
“The desert is a vast expanse of sand.”
«از صخره به پهنه اقیانوس نگاه کردیم.»
“We admired the expanse of the ocean from the cliff.”
تفاوت با واژههای مشابه
stretch— گستره
متداول. وقتی درباره مناطق زمین یا دریا است جایگزین expanse میشود، مثلاً 'گستره بیابان'. برای معانی مجرد استفاده نمیشود.
Common. Interchangeable with 'expanse' when referring to areas of land or sea — e.g., 'a stretch of desert'. Not used for abstract meanings.
area— منطقه
متداول. معمولاً قابل جایگزینی است ولی area کلیتر و غیر شاعرانهتر است. در مکالمه روزمره کاربرد دارد.
Common. Generally interchangeable but 'area' is more general and less poetic than 'expanse'. Used in everyday speech.