چیز ساخته شده یا دروغ
Something made up or a lie
«داستانی که گفت کاملا ساختگی بود.»
“The story he told was a complete fabrication.”
«بهانه او فقط یک دروغ برای فرار از مشکل بود.»
“Her excuse was just a fabrication to avoid trouble.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. گفته نادرست، وقتی به ساختگیهای نادرست اشاره میشود قابل تعویض است.
Common. A false statement, interchangeable when referring to untrue fabrications.
فرآیند ساخت یا تولید چیزی، مخصوصا محصولات فلزی
The process of making or constructing something, especially metal products
«ساخت فلز نیاز به اندازهگیریهای دقیق دارد.»
“Metal fabrication requires precise measurements.”
«ساخت قطعات خودرو شامل جوشکاری است.»
“The fabrication of car parts involves welding.”
تفاوت با واژههای مشابه
فنی. به تولید کالا در مقیاس وسیع گفته میشود، مربوط به fabrication ولی گستردهتر.
Technical. Refers to making goods on a large scale, related to fabrication but broader.