بازگشت

facing

fac·ing/ˈfeɪsɪŋ/
facethe front part or to confront-ingpresent participle or adjective form
1verb (فعل)common
past (گذشته): facedpast participle (مفعولی): faced-ing (حال): facing3rd (سوم): faces
روبرو شدنمواجه شدن

شکل حال استمراری فعل face؛ روبرو شدن یا مقابل بودن با چیزی.

Present participle of 'face'; to confront or be opposite something.

«آنها با چالش‌های زیادی مواجه‌اند.»

They are facing many challenges.

«ساختمان روبه پارک است.»

The building is facing the park.

تفاوت با واژه‌های مشابه
confrontمواجه شدن

رسمی. تأکید بر برخورد با مشکلات یا موقعیت‌های سخت دارد.

Formal. Emphasizes dealing with difficult problems or situations.

2noun (اسم)formal
plural (جمع): facings
رویهپوشش

سطح یا ماده‌ای که به یک سازه متصل می‌شود برای زیبایی یا حفاظت.

A surface or material attached to a structure for decorative or protective purposes.

«ساختمان پوشش سنگی دارد.»

The building has a stone facing.

«آنها رویه آجر را با کاشی جایگزین کردند.»

They replaced the brick facing with tiles.

تفاوت با واژه‌های مشابه
veneerرویه نازک

رسمی. لایه نازک دکوراتیو روی مبلمان یا ساختمان‌ها؛ در بعضی موارد مشابه facing است.

Formal. Thin decorative layer on furniture or buildings; similar to facing in some contexts.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000